| ISBN |
9781787849181 (paperback) |
| Name |
Forzani, Anneke Vanmarcke author. |
| Uniform title |
Happy after all. Arabic & English |
| Title |
Saʻdiyah bi-al-raghm min kull shayʼ = Happy after all / by Anneke Forzani ; illustrated by Alex Jarman ; Arabic text by Abdelhalim Zeid. |
| Edition |
Sound-enabled edition. |
| Published |
London : Mantra Lingua, 2021. |
| ©2021 |
| Description |
1 volume (unpaged) : colour illustrations ; 25 x 25 cm |
| Notes |
Translation of: Happy after all. |
| Summary |
A story about a girl and her father who have migrated from their home to live in a new land. What are her concerns and how does her father help her overcome them? 'Hey, this new land is OK, in fact it's not so different, the people are nice. Papa said I would be happy here and he was right, I am. |
| Target audience note |
Age 4-8. |
| Language note |
Parallel text in Arabic and English. |
| Subjects |
Emigration and immigration -- Juvenile fiction |
| Homesickness -- Juvenile fiction |
| Moving, Household -- Juvenile fiction |
| Schools -- Juvenile fiction |
| Genre |
Children's stories |
| Bilingual books |
| Picture books |
| Other Names |
Jarman, Alex illustrator. |
| Zeid, Abdelhalim translator. |
| Alternate Graphic Representation |
سعيدة بالر غم من كل شي = Happy after all / by Anneke Forzani ; illustrated by Alex Jarman ; Arabic text by Abdelhalim Zeid. |
| Links to Related Works |
Subject References:
See Also:
Authors:
|
|---|
