1 |
|
Rāfa fī al-yawm al-awwal fī al-madrisah = Rafa's first day / by David Mills ; illustrated by Lizzie Finlay ; Arabic translation by Abdelhalim Zeid. [Book]
|
Mills, David, 1967-
|
2019 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
2 |
|
Ādī wa-ikhwatuhu / taʼlīf, Mīrnā Talḥūq Abū Dhiyāb ; rusūm, Rushā Marʻī Talḥūq. [Book] آدي وإخوتة /تأليف، ميرنا تلحوق أبو ذياب ؛ رسوم، رشا مرعي تلحوق.
|
Abū Dhiyāb, Mīrnā Talḥūq
أبو ذياب، ميرنا تلحوق,author.
|
2021 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
3 |
|
Aḥlāmun saʻīdatun, ʻazīzatī = Sweet dreams, my love! / Shelley Admont ; illustrated by Kate Ratner ; translated from English by Jouman Alrashdan ; Arabic editing by Faten Abu Dahruj. [Book] احلام سعيدة، عزيزتي =Sweet dreams, my love! /Shelley Admont ; illustrated by Kate Ratner ; translated from English by Jouman Alrashdan ; Arabic editing by Faten Abu Dahruj.
|
Admont, Shelley
|
2020 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Chester Hill.
Number of Holdings: 1.
|
4 |
|
Akala bi-alwānu qawsu quzaḥi = Eating the rainbow. [Book] أكلَ بألوَانُ قَوْسُ قُزَح =Eating the rainbow.
|
|
2014 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
5 |
|
Akhadht al-qamar li-nuzhah: I took the moon for a walk / written by Carolyn Curtis ; illustrated by Alison Jay ; Arabic translation by Wafaʼ Tarnowska. [Book] أخذت القمر لنزهةI took the moon for a walk /written by Carolyn Curtis ; illustrated by Alison Jay ; Arabic translation by Wafaʼ Tarnowska.
|
Curtis, Carolyn, 1958-
|
2019 |
|
Collections: Picture Book.
No Items currently Available.
Number of Holdings: 1. Reservations Queue: 1.
|
6 |
|
Aleajlat : sibaq alsadaqa = The wheels : the friendship race / Inna Nusinsky ; illustrations by Michael Jay Roque ; translated from English by Amal Mrissa ; Arabic editing by Fatima Bekkouche. [Book] العجلات :سباق الصداقة = The wheels : the friendship race /Inna Nusinsky ; illustrations by Michael Jay Roque ; translated from English by Amal Mrissa ; Arabic editing by Fatima Bekkouche.
|
Nusinsky, Inna
|
2018 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Lakemba.
Number of Holdings: 2.
|
7 |
|
Alif baa taa (X4) : 4 times the words and illustrations with Arabic, English and transliteration / created and designed by Ali El-Sayid. [Book]
|
Sayed, Ali
|
2022 |
|
Collections: Picture Book.
No Items currently Available.
Number of Holdings: 1.
|
8 |
|
Ana al-waraqah / Fāṭimah Ḥammūd ; rusūm, Ḍuḥá al-Khaṭīb. [Book] أنا الورقة /فاطمة حمود ؛ رسوم، ضحي الخطيب.
|
Ḥammūd, Fāṭimah
حمود، فاطمة,author.
|
2022 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Lakemba.
Number of Holdings: 1.
|
9 |
|
Ana mumtanatun = I am thankful / Shelley Admont ; illustrated by Mohamed Al-Nagar ; translated from English by by Oumaima Aloui ; Arabic editing by Silvia Morgan. [Book] أنا ممتنة =I am thankful /Shelley Admont ; illustrated by Mohamed Al-Nagar ; translated from English by by Oumaima Aloui ; Arabic editing by Silvia Morgan.
|
Admont, Shelley
|
2022 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Chester Hill.
Number of Holdings: 1.
|
10 |
|
Ayna dhahab al-waqt? / taʼlīf, D. Ḥiṣṣah al-ʻAwaḍī ; rusūm, Bīdāʼ Muḥammad ʻAlī al-ʻAnzī. [Book] أين ذهب الوقت؟ /تأليف، د. حصة العوضي ؛ رسوم، بيداء محمد علي العنزي.
|
ʻAwaḍī, Ḥiṣṣah
عوضي، حصة,author.
|
2022 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Greenacre.
Number of Holdings: 1.
|
11 |
|
Ayna harabat aḥlāmī? / taʼlīf Umāmah al-Lawātī ; rasm, Suhaylah Khālid. [Book] أين هربت أحلامي؟ /تأليف، أمامة اللواتي ؛ رسم، سهيلة خالد.
|
Lawātī, Umāmah
لواتي، أمامة,author.
|
2023 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Lakemba.
Number of Holdings: 1.
|
12 |
|
Al-Baṭṭah al-muzāriʻah = Farmer duck / written by Martin Waddell ; illustrated by Helen Oxenbury ; [Arabic translation by Wafaʼ Tarnowska]. [Book] البطة المزارعة =Farmer duck /written by Martin Waddell ; illustrated by Helen Oxenbury ; [Arabic translation by Wafaʼ Tarnowska].
|
Waddell, Martin, 1941-
|
2021 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Lakemba.
Number of Holdings: 1.
|
13 |
|
Bītzā wa-lā aṭayyib / taʼlīf, ʻIbādah Taqlā ; rusūm, Fawwāz Ḥassūn. [Book] بيتزا ولا أطيب /تأليف، عبادة تقلا ؛ رسوم، فواز حسون.
|
Taqlā, ʻIbādah
تقلا، عبادة,author.
|
2023 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Lakemba.
Number of Holdings: 1.
|
14 |
|
Biyuwulf = Beowulf / adapted by Henriette Barkow ; illustrated by Alan Down ; Arabic translation by Sajida Fawzi. [Book] بيوولف =Beowulf /adapted by Henriette Barkow ; illustrated by Alan Down.
|
Barkow, Henriette
|
2013 |
|
Collections: Picture Book.
No Items currently Available.
Number of Holdings: 1.
|
15 |
|
The boy without a name = al-sabiy al-athī lah 'ism lahu / by 'Idrīs Shāh / Idries Shah ; illustrated by Mona Caron / Muna Qārūn ; translated by Rasha al-Aqeedi / Rashah al-'Akīdī . [Book] The boy without a name =الصبي الذي لا اسم لة /by 'Idrīs Shāh / Idries Shah ; illustrated by Mona Caron / Muna Qārūn ; translated by Rasha al-Aqeedi / Rashah al-'Akīdī .
|
Shah, Idries, 1924-1996
|
2019 |
|
Collections: Picture Book.
No Items currently Available.
Number of Holdings: 1. Reservations Queue: 1.
|
16 |
|
Dalīlī ilá al-mashāʻir wa al-infiʻālāt / taʼlīf, Shīyārā Bīrūdī ; rusūm, Alīsāndrā Mānfrīdī ; tarjamat, Muntadá Fāyiz ʻIlmī. [Book] دليلي إلي المشاعر والانفعالات /تأليف، شيارا بيرودي ؛ رسوم، اليساندرا مانفريدي ؛ ترجمة، منتدي فايز علمي.
|
Piroddi, Chiara, 1982-
|
2021 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Lakemba.
Number of Holdings: 1.
|
17 |
|
al-Ḍayfu al-mufājīʼ / Siljān Yūksil Arwāz ; rusūm, Kūjkī Ārīf Ūghlū ; tarjamat, Jān Siyūmlī. [Book] الضيف المفاجئ /سلجان يوكسل أرواز ؛ رسوم، كوكجى آريف أوغلو ؛ ترجمة، جان سيوملى.
|
Arvas, Selcen Yüksel
|
2023 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Riverwood.
Number of Holdings: 1.
|
18 |
|
Dībāk wa-ʻĪd al-Dīwālī = Deepak's Diwali / Divya Karwal ; illustrated by Doreen Lang ; Arabic translation by Wafa' Tarnovska. [Book] ديباك وعيد الديوالي =Deepak's Diwali /Divya Karwal ; illustrated by Doreen Lang ; Arabic translation by Wafa' Tarnovska.
|
Karwal, Divya
|
2019 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
19 |
|
Diversity to me = al-Tanawwu bi-al nīsbah lī / by Marisa J. Taylor ; illustrated by Fernanda Monteiro. [Book] Diversity to me =التنوع بالنسبة لي /by Marisa J. Taylor ; illustrated by Fernanda Monteiro.
|
Taylor, Marisa J.
|
2022 |
|
Collections: Picture Book.
No Items currently Available.
Number of Holdings: 1.
|
20 |
|
The dragon's tears = Dumūʻ al-tannīn / story by Manju Gregory ; pictures by Guo Le ; Arabic by Sajida Fawzi. [Book] The dragon's tears =دموع التنين /story by Manju Gregory ; pictures by Guo Le ; Arabic by Sajida Fawzi.
|
Gregory, Manju
|
2019 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
21 |
|
al-Dubabah al-ukhraʹ = The other bears / biqalam Māykil Tūmsūn. [Book] الدببه الاخرى =The other bears /بقلم مايكل تومسون
|
Thompson, Michael, 1977-
تومسون، مايكل،1977-author.
|
2014 |
|
Collections: Picture Book.
No Items currently Available.
Number of Holdings: 1.
|
22 |
|
'Elet mūsīqīyah ḥawla l'ālam = Musical instruments from around the world : Arabic-English / by Emily Kobren ; translated by Ali Reda. [Book] آلات موسيقية من جميع العالم =Musical instruments from around the world : Arabic-English /by Emily Kobren ; translated by Ali Reda.
|
Kobren, Emily
|
2022 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
23 |
|
Empathy = al-taʻāṭuf : English-Arabic / written by Patricia Billings ; illustrated by Manuela Gutierrez Montoya. [Book] Empathy =التعاطف : English-Arabic /written by Patricia Billings ; illustrated by Manuela Gutierrez Montoya.
|
Billings, Patricia
|
2019 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Greenacre.
Number of Holdings: 1.
|
24 |
|
Everything sleeps = Kull Shay' Yunām : Bilingual Arabic-English edition / written by Emma al-Aġbary ; illustrated by Hana al-Aġbary ; translated by Hani al-Aġbary. [Book] Everything sleeps =كل شيء ينام : Bilingual Arabic-English edition /written by Emma al-Aġbary ; illustrated by Hana al-Aġbary ; translated by Hani al-Aġbary.
|
Aġbary, Emma
|
2022 |
|
Collections: Picture Book.
No Items currently Available.
Number of Holdings: 1.
|
25 |
|
al-Farāshah safīrah al-munākh / Ūrkah Qārā Ūlī ; rusūm, Kūjkī Ārīf ūghlū ; tarjamat, Jān Siyūmlī. [Book] الفراشة سفيرة المناخ /أوزكه قارا أولي ؛ رسوم، كوكجى آريف أوغلو ؛ ترجمة، جان سيوملى.
|
Karaevli, Özge
|
2023 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Riverwood.
Number of Holdings: 1.
|
26 |
|
al-Faʼr al-kasūl = The lazy marmot : English - Arabic / D.E. Hall ; translated by: Dr. Amir Jamal. [Book] الفأر الكسول =The lazy marmot : English - Arabic /D.E. Hall ; translated by: Dr. Amir Jamal.
|
Hall, Diane, 1974-
|
2018 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Lakemba.
Number of Holdings: 1.
|
27 |
|
Firqat ghināʼ Brīmin = The buskers of Bremen / adapted by Henriette Barkow ; illustrated by Nathan Reed. [Book] فرقة غناء بريمن =The buskers of Bremen /adapted by Henriette Barkow ; illustrated by Nathan Reed.
|
Barkow, Henriette
|
2019 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
28 |
|
Fresh as a daisy = Munta'ish kazahrut al rabī' : English nature idioms (Arabic - English) / by Diane Costa ; illustrated by Maria Russo ; Arabic translation by Mahi Adel. [Book] Fresh as a daisy =منتعش كزهرة الربيع : English nature idioms (Arabic - English) /by Diane Costa ; illustrated by Maria Russo ; Arabic translation by Mahi Adel.
|
Costa, Diane
|
2020 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
29 |
|
Fruit = Fawākih : English-Arabic / [designed by Hakan Şan Borteçin]. [Book] Fruit =فو اكهة : English-Arabic /[designed by Hakan Şan Borteçin].
|
|
2011 |
|
Collections: Picture Book.
Available at: Bankstown.
Number of Holdings: 1.
|
30 |
|
Furāt fī ṣundūq al-kurāt / taʼlīf, Manār ʻAbd Allāh ; rusūm, Nadīn Īsá. [Book] فرات في صندوق الكرات /تأليف، منار عبد الله ؛ رسوم، ندين عيسي.
|
ʻAbd Allāh, Manār
عبد الله، منار,author.
|
2024 |
|
Collections: Arabic Junior .
Available at: Lakemba.
Number of Holdings: 1.
|